"Quando i poteri pubblici violano le libertà fondamentali e i diritti garantiti dalla Costituzione, la resistenza all'oppressione è un diritto e un dovere del cittadino". GIUSEPPE DOSSETTI

Traduttore

martedì 28 aprile 2015

L’ex nazista abbraccia una sopravvissuta di Auschwitz-lei lo ha perdonato

Collegamento permanente dell'immagine integrata

L’ex nazista abbraccia una sopravvissuta di Auschwitz-lei lo ha perdonato

L'incontro è avvenuto nell'aula di tribunale in cui si svolgeva il processo a Oskar Groening, 93 anni, ex funzionario delle SS. 
Eva Kor è uscita viva dai campi di concentramento e ha detto di aver apprezzato l'ammissione di responsabilità da parte di Groening.
 "Sono convinta - ha però aggiunto - che abbia fatto tutto ciò di cui è accusato.
 Gli ho detto che perdonarlo non mi impedisce di accusarlo, né dovrebbe significare una sua minore responsabilità"
Eva Kor, 81 anni, è stata vittima delle sperimentazioni mediche naziste nei campi di concentramento di Auschwitz.Oskar Groening, 93 anni, era un funzionario delle SS: raccoglieva i bagagli e gli effetti personali delle persone deportate e recuperava eventuali banconote. 
Per questo è stato soprannominato il “contabile”.
  A processo nell’aula giudiziaria di Lueneburg, inGermania, ha affermato di avere assistito a crudeltà
che avvenivano sotto i suoi occhi. 
Secondo l’accusa col suo comportamento ha dato sostegno allo sterminio sistematico dei prigionieri.
Kor e Groening si sono incontrati nell’aula di tribunale in cui si svolgeva il processo all’ex nazista. La donna è stata chiamata come testimone e ha dichiarato di aver apprezzato il fatto che Groening si sia preso le responsabilità su quanto accaduto: “Per me non vi è dubbio che io mi sia reso corresponsabile moralmente”, ha infatti dichiarato l’uomo.
 Eva Kor ha spiegato su Facebook i suoi sentimenti nei confronti della persona che si è trovata davanti: “Gli ho semplicemente stretto la mano e gli ho detto: ‘Apprezzo che lei abbia voluto venire qui e guardarci in faccia. 
Ma vorrei che lei rivolgesse un appello agli ex nazisti ancora vivi, affinché escano dall’ombra e si confrontino con il problema dei gruppi neo-nazisti in Germania oggi. 
Voi potete dire di essere stati ad Auschwitz, che eravate nel partito nazista e che è stato terribile‘”.


Mentre Eva Kor gli parlava, Oskar Groening l’ha stretta e le ha dato un bacio, il tutto immortalato in uno scatto che la donna ha commentato al The Times of London: “So che molte persone mi criticheranno per questa foto, ma lascio perdere. 
Sono due esseri umani che si sono incontrati 70 anni dopo il fatto. 
Non capirò mai perché la rabbia è preferibile a un gesto di benevolenza. 
Niente di buono può venire dalla rabbia”.
 L’anziano nazista ha raccontato con ogni dettaglio cosa accadeva ad Auschwitz, ha ammesso le sue responsabilità e ora è accusato di concorso nell’omicidio di 330mila persone.
Eva Kor ha infine aggiunto: “Sono convinta che abbia fatto tutto ciò di cui è accusato.
 Gli ho detto che perdonarlo non mi impedisce di accusarlo, né dovrebbe significare una sua minore responsabilità”.






http://www.ilfattoquotidiano.it/2015/04/28/lex-nazista-abbraccia-una-sopravvissuta-di-auschwitz-lei-lo-ha-perdonato/1633306/

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...